七月，小说集《他人之梦》出版。
十二月，出版短歌论集《黑暗海边的伊卡洛斯们》
年末，不停流鼻血，加上厌食症与心律不整，大多时候都缠绵病榻。
一九八六 昭和六十一年 六十四岁
五月，出版散文集《能溶化的母亲》。《中井英夫作品集》开始逐册发行。
一九八七 昭和六十二年 六十五岁
十月，身体状况愈来愈糟，连行走都有困难，甚至几乎不能外出。
一九八八 昭和六十三年 六十六岁
四月，肋骨二度骨折，虽然脑中已有小说的构想，却无法写成文字。
一九八九 昭和六十四年middot;平成一年 六十七岁
八月三十一日，从住了约十五年之久、以为将在该地终老的羽根木，迁居至小金井市的前原叮，第一次搬离东京居住，并与助手本多正一同住。
十月，《中井英夫作品集》全十卷，以及别卷一，已全数出版完结。
十一月，因烂醉跌倒而住院一周。
一九九一 平成三年 六十九岁
二月，在《朝日新闻》发表〈再见自作mdash;mdash;献给虚无的供物〉。
此时因饮酒过量与严重的失眠，完全无法动笔。
一九九二 平成四年 七十岁
三月，检查出肝硬化与C型肝炎。自六月起，纷纷造访故居、旧友之墓。
十一月，因右腹剧痛入院，诊断出胰脏结石与慢性胰脏炎。
一九九三 平成五年 七十一岁
一月，迁居杉并区天沼。出版《定本middot;黑衣的短歌史》。
七月十六日，因肝硬化并发腹水而住院。二十七日，口述诗作〈眠〉，后来成为其遗作。
十二月十日，经过辗转转院治疗，最后仍因肝病过世，享年七十一岁。