第一部分：序 前言
《华氏451 》是美国著名科幻作家雷布雷德伯里的长篇小说。故事中虚构的未来社会里，每栋建筑物都百分
之百防火，消防队员已无用武之地，反而成为专业纵火员，惟一的工作就是四处焚书。华氏451 度;即摄氏233
度;正是书本的燃点。故事主人公盖伊蒙泰戈是未来世界的一位消防队员。蒙泰戈很喜欢他的工作。十年的消
防员生涯中，他从没对自己的工作产生过疑问，也从没想过焚烧书籍的原因。在他的头脑里，消防队员历来都只负
责焚书，一切都是理所当然直到一个深秋的夜晚，他在回家路上邂逅了一个17岁的女孩克拉丽丝麦克莱伦。
克拉丽丝喜欢思考问题，总是追问事情的真相以及事情背后的原因。在之后的几次接触中，克拉丽丝向蒙泰戈讲述
了过去消防队员的职责，告诉他过去这里的人们并不惧怕阅读。在她的影响之下，蒙泰戈对自己的职业渐渐产生怀
疑，开始思考焚书的动机和目的，并对书籍产生了浓厚的兴趣。他冒险在焚书过程中偷偷保留下十几本书;它们
是世界上最后的书本。消防队长毕缇窥知蒙泰戈私藏书籍的秘密，企图引诱他交出书本，重新臣服于消防队员的焚
书职责。蒙泰戈在良知的指引下拒绝毕缇的要求，并在老学者费博的帮助之下开始他的亡命生涯。途中危机四伏，
蒙泰戈历尽艰辛，几乎葬身机器猎犬的利爪之下；最后，他终于与林中的流浪学者会合，和他们一起守卫保存在思
想深处的书籍。钳制人们思想的社会终于走向灭亡，城市在战争中灰飞烟灭。蒙泰戈和流浪学者满怀希望，走出丛
林，准备用头脑中的书籍重建文明。
作者雷布雷德伯里（Ray Bradbury）出生于美国伊利诺斯州的沃基甘，从小爱读冒险故事和幻想小说，尤其
喜爱根斯巴克主编的《奇异故事》。十二岁时有人送他一架打字机作为生日礼物，他从此练习写作，早在中学时代
就选修了如何写小说的课程，并天天练习写一、二千字。一九四一年起他开始给几家杂志投稿，一九四三年起当专
业作家，三年后获得了最佳美国短篇小说奖。迄今已出版短篇小说集近二十部，其中较著名的有：《火星编年
史》（1950）、《太阳的金苹果》（1953）、《R 代表火箭》（1962）、《明天午夜》（1966）等。《华氏451 》
是他最为著名的长篇小说之一。
布雷德伯里不仅是世界闻名的科幻小说家，而且还是当代美国文学中数一数二的文法家，他的短篇小说几乎已
被译成全世界各种文字。除了写科幻小说，他还写剧本和社会小说，曾把美国古典文学名著梅尔维尔的《白鲸记》
改编成电影剧本。他本人也从古典文学中吸收营养。此外，他还深受爱伦坡的影响。而科幻小说可以让他的想象
力不受空间和时间的限制，在更广阔的天地内任意驰骋。他的文体简洁流畅，语言清秀细腻，形象丰富，描写生动。
英国著名作家金斯莱艾米斯说他是最有才华的科幻作家；美国著名文艺评论家伊哈布哈桑称赞他的创作极富诗
意。他的作品往往略带伤感主义色彩，借助幻想故事隐射社会现实，唤起人们对现实的思考，提醒他们提防那些能
够避免也必须避免的危险。《华氏451 》也沿袭了这一特色，故事主题凝重，发人深思，探讨了书籍对于人类和文
明的作用，揭示了自由的思想对于社会以及人类自身发展的意义。作者把未来世界描写成一个钳制思想束缚自由的
黑暗社会，目的正是为了促使人们对当今现实进行反省，有则改之，无则加勉，从而避免悲剧的出现。
《华氏451 》中折射出的深刻思想意义显然对当今社会不无作用，因而受到人们的关注与重视。该书将成为洛
杉矶全市共读一本书活动中的指定书目，以此来强调书籍对文明社会的重要性，呼吁人们珍惜书籍。
让我们的思想在《华氏451 》丰富而瑰丽的想象中自由驰骋。
第二部分：壁炉和火蜥蜴 烧东西乐趣无穷
看着东西被火苗吞噬、烧焦变形，会给人一种特殊的乐趣。手里紧握着黄铜制的喷嘴;这条巨蟒向全世界喷
吐着毒液般的煤油，头脑里血脉膨胀，双手仿佛技术精湛的指挥家一般指挥着烈焰与火舌织就的交响曲，让历史的
碎片和炭屑在空中四散激扬。感觉迟钝的脑袋上带着那顶象征他身份的标着451 的头盔，映满桔红色火焰的眼睛关
注着下一个目标;他轻轻一击，打开喷火装置，房子上立即窜起噬人的火焰，映红了天空，把夜空照得忽明忽暗。
他大步流星地走在密集的萤火虫之中。书页像鸽子的翅翼一般扑扇着，飘落在屋前的门廊和草坪上，慢慢死去；此
时，他的最大渴望;正如那则古老笑话所言;to shove a marshmallow on a stick in the furnace. 书页在